English translation for "vraquiers des grands lacs"

lake freighter

Example Sentences:

	1.	More recently built lakers, like CSL Niagara, have a single large superstructure island at the stern. Les vraquiers des Grands Lacs construits plus récemment, comme CSL Niagara, ont un seul grand îlot de superstructure à la poupe.
	2.	Lake freighters, or lakers, are bulk carrier vessels that ply the Great Lakes of North America. Les vraquiers des Grands Lacs (Lake freighter), aussi appelés laquier (laker), sont des vraquiers qui couvrent principalement les Grands Lacs d'Amérique du Nord.
	3.	In the mid-20th century, 300 lakers worked the Lakes, but by the early 21st century there were fewer than 140 active lakers. Au milieu du 20e siècle, 300 vraquiers des Grands Lacs ont travaillé sur les lacs, mais en ce début de 21e siècle, il y en a moins de 140 actifs.
	4.	Lakers are generally bulk carriers; that is, they carry cargoes of rock, ore, salt or grain in large contiguous holds, not packed in containers. Les vraquiers des Grands Lacs sont généralement des transporteurs de vrac; ils transportent des cargaisons de roche, de minerai, de sel ou de grain, dans leurs cales et non pas emballés dans des conteneurs.
	5.	Equinox class – a new class of lake freighter (five ordered from Mingde Shipyard of Nantong, China) and expected to enter service in 2013–2014 for Seaway Marine Transport, a division of Algoma Central. Classe Équinoxe - une nouvelle classe de vraquiers des Grands Lacs (cinq commandés par Mingde chantier Naval de Nantong, Chine) et sont entrés en service en 2013-2014 pour Algoma Central.
	6.	At Duluth, trains of up to eighty 100-ton open cars are moved out on massive ore docks to be dumped into "lakers" of up to 60,000 tons weight for movement to steel mills in Indiana and Ohio. À Duluth, des trains de jusqu'à quatre-vingts wagons de 100 tonnes sont déversés dans les "vraquiers des Grands Lacs" de 60 000 tonnes en poids pour le mouvement vers les aciéries de l'Indiana et de l'Ohio.
	7.	Since the late 19th century, Lakers carry bulk cargoes of materials such as limestone, iron ore, grain, coal, or salt from the mines and fields of the upper Great Lakes to the populous industrial areas down the lakes. Les vraquiers des Grands Lacs transportent des cargaisons en vrac de matériaux comme le calcaire, le minerai de fer, le grain, le charbon ou le sel des mines et des champs vers les zones industrielles très peuplées des lacs.
	8.	Since the freshwater lakes are less corrosive to ships than the salt water of the oceans, many of the Lakers remain in service for long periods and the fleet has a much higher average age than the ocean-going fleet. Comme les lacs d'eau douce sont moins corrosifs pour les navires que l'eau salée des océans, beaucoup de vraquiers des Grands Lacs restent en service pendant de longues périodes et la flotte a un âge moyen beaucoup plus élevé que la flotte océanique.

Similar Words：

"vraptchichté (village)" English translation, "vrapča" English translation, "vrapče" English translation, "vrapče (vogošća)" English translation, "vraquier" English translation, "vrata" English translation, "vrata (fužine)" English translation, "vratare" English translation, "vratarnica" English translation